Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多血質 | 1 | 7.42 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 際限なく続く | 1 | 6.72 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 列柱 | 1 | 5.78 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 実証主義 | 1 | 7.42 |
| キャラコ | 1 | 7.29 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| もの思い | 1 | 6.23 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 父性愛 | 1 | 6.26 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| き | 1 | 3.28 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 色落ち | 1 | 5.82 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 弁護側 | 1 | 6.17 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 身づくろい | 1 | 6.05 |
| 現代文学 | 1 | 7.29 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 社会秩序 | 1 | 6.04 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 法律違反 | 1 | 5.79 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| 国家的 | 1 | 5.45 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 南京虫 | 1 | 6.61 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 写実的 | 1 | 5.54 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 法科 | 1 | 6.45 |
| 切れっ端 | 1 | 6.09 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 銅版画 | 1 | 6.72 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 法案 | 1 | 5.15 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 夜会服 | 1 | 5.66 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
Showing 7601 - 7700 of 11,378 words