Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっさん | 3 | 3.27 |
| いそいそ | 3 | 4.39 |
| 毛斯綸 | 3 | 4.72 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 番号 | 3 | 4.15 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 落ちぶれる | 3 | 4.72 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 不誠実 | 3 | 4.78 |
| 午前中 | 3 | 3.96 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| 果たす | 3 | 3.42 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 凡庸 | 3 | 4.74 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 小庭 | 3 | 6.85 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| 訊ねる | 3 | 3.99 |
| 欺瞞 | 3 | 4.69 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 憎しみ | 3 | 3.98 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 予感 | 3 | 3.35 |
| 結びつき | 3 | 4.73 |
| 負け | 3 | 3.20 |
| 本性 | 3 | 4.20 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| カシミア | 3 | 5.92 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 賄い付き | 3 | 6.57 |
| ちゃんとした | 3 | 4.02 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 抑揚 | 3 | 4.82 |
| 六〇 | 3 | 4.99 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 野性 | 3 | 4.70 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 溜まる | 3 | 3.63 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| ケルビム | 3 | 5.19 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 丸天井 | 3 | 6.78 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 区 | 3 | 3.84 |
| 投機 | 3 | 5.86 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 公務員 | 3 | 4.89 |
| よー | 3 | 3.18 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 引越し | 3 | 4.75 |
| 年収 | 3 | 5.02 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| 見透かす | 3 | 4.15 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 飛び切り | 3 | 4.55 |
| 裾 | 3 | 3.75 |
| 媚態 | 3 | 5.95 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 回廊 | 3 | 3.89 |
| 機能 | 3 | 3.28 |
| 失くす | 3 | 5.23 |
| 言い回し | 3 | 4.24 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 爵位 | 3 | 3.71 |
| オペラ座 | 3 | 5.75 |
| ラテン語 | 3 | 5.53 |
| 見出し | 3 | 4.36 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
Showing 7801 - 7900 of 11,378 words