Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 言い換える | 3 | 4.44 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 一筆 | 3 | 5.06 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 卒中 | 3 | 6.37 |
| 七月革命 | 3 | 7.29 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 恥辱 | 3 | 4.75 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| 言うまでもなく | 3 | 4.26 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 私共 | 3 | 4.70 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 取引所 | 3 | 5.79 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| ジャック | 3 | 3.88 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| がなあ | 3 | 4.79 |
| 半開き | 3 | 4.62 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| もっと沢山 | 3 | 4.86 |
| 自問 | 3 | 4.76 |
| 通り抜け | 3 | 4.24 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 廃止 | 3 | 4.70 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 裾 | 3 | 3.75 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 何千 | 3 | 4.29 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| うめき声 | 3 | 4.22 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| ポワロ | 3 | 7.42 |
| ケルビム | 3 | 5.19 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| 情熱的 | 3 | 4.64 |
| シャンパン | 3 | 5.07 |
| 儲ける | 3 | 4.54 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| 高み | 3 | 4.23 |
| 連れてゆく | 3 | 5.82 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| ちゃんとした | 3 | 4.02 |
| 宛て | 3 | 4.61 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 儲かる | 3 | 4.29 |
| お祈り | 3 | 4.35 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 身の上 | 3 | 4.50 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 耐え難い | 3 | 4.68 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| お洒落 | 3 | 4.25 |
| 原作 | 3 | 4.31 |
| 葡萄 | 3 | 4.71 |
| 倹約家 | 3 | 5.86 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 逃す | 3 | 3.61 |
| ここから | 3 | 3.14 |
Showing 7801 - 7900 of 11,378 words