Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 暗誦 | 1 | 6.26 |
| 反社会的 | 1 | 5.66 |
| 価値判断 | 1 | 6.34 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| にて | 1 | 3.20 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 言語学的 | 1 | 6.81 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 法科 | 1 | 6.45 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 事ども | 1 | 6.64 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 遺贈 | 1 | 7.89 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 納骨堂 | 1 | 5.55 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 円舞曲 | 1 | 6.23 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 出世欲 | 1 | 5.48 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 総がかり | 1 | 5.80 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 粗忽者 | 1 | 5.57 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 根性曲がり | 1 | 7.05 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 買い物籠 | 1 | 5.82 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 何でもかでも | 1 | 6.85 |
| 組織力 | 1 | 5.41 |
| 若枝 | 1 | 6.61 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 父権 | 1 | 6.49 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
Showing 7801 - 7900 of 11,378 words