Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 靴墨 | 1 | 7.89 |
| 政治機構 | 1 | 6.17 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 洋服箪笥 | 1 | 6.55 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| 伊達者 | 1 | 6.24 |
| 払い戻し | 1 | 5.59 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 放蕩生活 | 1 | 6.89 |
| イリノイ | 1 | 6.49 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 恣意 | 1 | 6.22 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 鳴き立てる | 1 | 7.11 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| ベルリン | 1 | 5.40 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 借用証書 | 1 | 6.43 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| フォリオ | 1 | 5.29 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 競い | 1 | 5.36 |
Showing 7801 - 7900 of 11,378 words