Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 蒸気 | 3 | 4.41 |
| 適度 | 3 | 4.05 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 所有 | 3 | 3.86 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 転がる | 3 | 3.20 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 捏ね | 3 | 4.80 |
| 忍び | 3 | 4.36 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
| 化粧着 | 3 | 6.99 |
| 速さ | 3 | 3.57 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 搦み | 3 | 4.38 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 優しげ | 3 | 4.05 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 迷う | 3 | 3.30 |
| 表明 | 3 | 4.26 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| お洒落 | 3 | 4.25 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 一人ぼっち | 3 | 4.68 |
| 葡萄 | 3 | 4.71 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 人でなし | 3 | 4.93 |
| ３ | 3 | 2.74 |
| 悪臭 | 3 | 4.44 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 向き直る | 3 | 3.58 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| がなあ | 3 | 4.79 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 思考力 | 3 | 4.98 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 作り出す | 3 | 3.45 |
| 踊り子 | 3 | 4.59 |
| 予感 | 3 | 3.35 |
| 外部 | 3 | 3.73 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 訊ねる | 3 | 3.99 |
| 帳簿 | 3 | 4.47 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| ずらかる | 3 | 5.36 |
| 年収 | 3 | 5.02 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 禁止 | 3 | 3.64 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 直ちに | 3 | 4.28 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| パンフレット | 3 | 4.85 |
| 熱狂的 | 3 | 4.88 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| 誇り高い | 3 | 4.76 |
| 活き | 3 | 5.19 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 衣服 | 3 | 3.77 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| がっしり | 3 | 4.26 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| 澄み切った | 3 | 5.01 |
| 取り掛かる | 3 | 4.09 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| 共和 | 3 | 4.60 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 災厄 | 3 | 4.05 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| 不条理 | 3 | 4.68 |
| 探り | 3 | 4.11 |
Showing 8001 - 8100 of 11,378 words