Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 飛車 | 1 | 5.55 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| ブルゴーニュ | 1 | 6.48 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| モーリシャス | 1 | 7.29 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 継子 | 1 | 5.93 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 出世欲 | 1 | 5.48 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 紅白粉 | 1 | 7.89 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 法務省 | 1 | 5.70 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 自然史博物館 | 1 | 7.19 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 当館 | 1 | 5.87 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 伊達者 | 1 | 6.24 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 西洋ねぎ | 1 | 7.89 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 立見席 | 1 | 6.21 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
Showing 8101 - 8200 of 11,378 words