Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 朝鮮 | 1 | 4.75 |
| 洋服箪笥 | 1 | 6.55 |
| 供応 | 1 | 6.20 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 不渡り | 1 | 6.23 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ひけを取る | 1 | 6.78 |
| 戯曲 | 1 | 5.40 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 投函 | 1 | 5.71 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| ピケ | 1 | 6.85 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| 作中人物 | 1 | 6.78 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| オールドミス | 1 | 6.30 |
| 格下げ | 1 | 5.54 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 九〇〇 | 1 | 5.83 |
| シシリー | 1 | 4.14 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 若枝 | 1 | 6.61 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 膚 | 1 | 5.79 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 注目に値する | 1 | 6.28 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 産院 | 1 | 6.20 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 原初的 | 1 | 6.11 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
Showing 8201 - 8300 of 11,378 words