Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賢明 | 4 | 4.35 |
| 意外 | 4 | 3.21 |
| こう言った | 4 | 3.58 |
| 株 | 4 | 4.41 |
| 川床 | 4 | 4.81 |
| 第三 | 4 | 3.46 |
| 物音 | 4 | 4.09 |
| 明確 | 4 | 3.49 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| 自から | 4 | 5.82 |
| ドイツ | 4 | 4.03 |
| 仮面 | 4 | 3.42 |
| １ | 4 | 2.85 |
| 看る | 4 | 3.94 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| に比べ | 4 | 3.73 |
| 恋 | 4 | 3.39 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| 捻じる | 4 | 4.38 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 晩 | 4 | 4.19 |
| ヴェール | 4 | 4.27 |
| お金持ち | 4 | 4.41 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| ぺしゃんこ | 4 | 5.38 |
| 将軍 | 4 | 3.14 |
| 愛着 | 4 | 4.49 |
| 熱中 | 4 | 4.47 |
| 思いっきり | 4 | 3.66 |
| 手入れ | 4 | 3.12 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| と言い | 4 | 2.96 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 治る | 4 | 3.61 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 三〇〇 | 4 | 4.87 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| 呪う | 4 | 3.82 |
| 断ち切る | 4 | 4.09 |
| 金貸し | 4 | 5.01 |
| 不正 | 4 | 4.11 |
| 進める | 4 | 3.00 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| 余儀なく | 4 | 4.55 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| 両手 | 4 | 2.91 |
| にあっては | 4 | 4.79 |
| 数日 | 4 | 3.33 |
| 悪事 | 4 | 4.26 |
| 兆候 | 4 | 4.38 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| レス | 4 | 3.92 |
| 腐敗 | 4 | 4.20 |
| 撃つ | 4 | 3.27 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| ポーズ | 4 | 3.86 |
| 世間的 | 4 | 4.83 |
| 読者 | 4 | 4.10 |
| 会議 | 4 | 3.27 |
| まず第一に | 4 | 4.92 |
| 似 | 4 | 3.28 |
| 善 | 4 | 4.30 |
| 全体 | 4 | 3.32 |
| 予言 | 4 | 4.10 |
| ざっと | 4 | 3.99 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| 偽 | 4 | 3.82 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| 華麗 | 4 | 4.09 |
| 寛大 | 4 | 4.38 |
| 廃位 | 4 | 3.18 |
| スフィンクス | 4 | 4.84 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| アメリカ | 4 | 4.03 |
| 巣 | 4 | 3.69 |
| 恭しい | 4 | 4.16 |
| 決定的 | 4 | 3.96 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 初演 | 4 | 6.26 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 欠かせない | 4 | 4.45 |
| ダル | 4 | 4.03 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| 色褪せる | 4 | 4.80 |
| 例え | 4 | 3.46 |
| ２０ | 4 | 3.34 |
| 卸商 | 4 | 6.94 |
| 痛める | 4 | 4.14 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 出席 | 4 | 3.87 |
| 立ち寄る | 4 | 4.07 |
Showing 8301 - 8400 of 11,378 words