Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 簡保 | 1 | 7.89 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 切り石 | 1 | 6.89 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 注目に値する | 1 | 6.28 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 障碍 | 1 | 5.49 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 誉めそやす | 1 | 5.69 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 学位 | 1 | 5.34 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| おしめ | 1 | 5.23 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| プロシア | 1 | 7.42 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| この上もなく | 1 | 5.60 |
| 潤色 | 1 | 6.99 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 小アジア | 1 | 6.89 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
Showing 8301 - 8400 of 11,378 words