Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巨額 | 4 | 5.29 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| 次のように | 4 | 5.09 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 漿液 | 4 | 6.94 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 有利 | 4 | 3.63 |
| 抱擁 | 4 | 4.23 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| 居住者 | 4 | 5.78 |
| 皮 | 4 | 3.44 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 数々 | 4 | 3.63 |
| 熱中 | 4 | 4.47 |
| 日間 | 4 | 3.78 |
| おべっか | 4 | 5.20 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 布 | 4 | 3.21 |
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 吸い込む | 4 | 3.64 |
| まず第一に | 4 | 4.92 |
| 物思い | 4 | 4.74 |
| 外出し | 4 | 4.95 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 岩場 | 4 | 3.79 |
| 皺 | 4 | 3.84 |
| 上部 | 4 | 4.17 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 裏切り | 4 | 3.97 |
| 不正 | 4 | 4.11 |
| この様に | 4 | 3.80 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 何一つ | 4 | 3.88 |
| 義父 | 4 | 3.84 |
| ネクタイ | 4 | 4.66 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 素直 | 4 | 3.05 |
| 欠かせない | 4 | 4.45 |
| 搾り | 4 | 4.89 |
| 鉄 | 4 | 3.09 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| 先ほど | 4 | 2.88 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 事実 | 4 | 2.77 |
| 婆 | 4 | 3.92 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 仕返し | 4 | 4.33 |
| 活き活き | 4 | 4.78 |
| 今頃 | 4 | 3.74 |
| 兆候 | 4 | 4.38 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| 瞳 | 4 | 2.67 |
| 反対側 | 4 | 3.76 |
| 賭け | 4 | 3.64 |
| スフィンクス | 4 | 4.84 |
| 読者 | 4 | 4.10 |
| 静か | 4 | 3.43 |
| 理髪師 | 4 | 6.48 |
| 集会 | 4 | 4.69 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 企て | 4 | 4.73 |
| たら | 4 | 3.78 |
| 弾丸 | 4 | 3.63 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 伝統的 | 4 | 4.72 |
| 品 | 4 | 3.26 |
| 漆喰 | 4 | 4.94 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| 方がいい | 4 | 3.16 |
| 詩情 | 4 | 6.64 |
| 売り払う | 4 | 4.35 |
| 卸商 | 4 | 6.94 |
| 詐欺師 | 4 | 4.53 |
| 誘惑者 | 4 | 6.66 |
| コップ | 4 | 3.85 |
| お休みなさい | 4 | 4.33 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| 栄光 | 4 | 4.25 |
| 深々 | 4 | 3.65 |
| ひと度 | 4 | 4.69 |
| 脂 | 4 | 4.15 |
| 何ら | 4 | 3.85 |
| 寵姫 | 4 | 4.71 |
| おくれ | 4 | 4.62 |
| 活発 | 4 | 4.19 |
Showing 8401 - 8500 of 11,378 words