Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 阿片 | 1 | 5.85 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 賛美歌 | 1 | 5.24 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 大脳 | 1 | 6.01 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| ストレート・フラッシュ | 1 | 7.29 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 教則本 | 1 | 6.99 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 法の網 | 1 | 6.51 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 三次 | 1 | 5.18 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 無私 | 1 | 5.71 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 四輪 | 1 | 5.23 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| 伝染性 | 1 | 6.49 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 一要素 | 1 | 5.77 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 休暇旅行 | 1 | 7.11 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 中風 | 1 | 6.53 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| アルゴス | 1 | 5.25 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| それ行け | 1 | 6.05 |
| 新味 | 1 | 6.29 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| スキャンダラス | 1 | 6.11 |
Showing 8401 - 8500 of 11,378 words