Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| インサイダー情報 | 1 | 7.19 |
| 尼僧院 | 1 | 6.72 |
| それ行け | 1 | 6.05 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 一大転機 | 1 | 6.85 |
| 行火 | 1 | 6.78 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 心を捉える | 1 | 6.42 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| ほら吹き | 1 | 6.19 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 聖歌隊 | 1 | 5.53 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 書類入れ | 1 | 6.05 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| エレジー | 1 | 6.64 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 商業界 | 1 | 6.72 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
Showing 8501 - 8600 of 11,378 words