Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 切り石 | 1 | 6.89 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 拳固 | 1 | 6.32 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 身体障害 | 1 | 6.85 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 代議士 | 1 | 5.54 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| チョウセンアザミ | 1 | 7.89 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| ネズ | 1 | 6.14 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 差し止め | 1 | 5.75 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| ペチコート | 1 | 6.13 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| クレオール | 1 | 6.94 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 熱愛者 | 1 | 7.19 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| トルコ | 1 | 5.45 |
| 天文学者 | 1 | 5.93 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| 教則本 | 1 | 6.99 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 公設 | 1 | 7.19 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
Showing 8501 - 8600 of 11,378 words