Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 症状 | 4 | 4.00 |
| 方がいい | 4 | 3.16 |
| 一瞥 | 4 | 3.77 |
| 太い声 | 4 | 5.56 |
| 専ら | 4 | 4.38 |
| ムッシュー | 4 | 7.05 |
| 尻込み | 4 | 4.73 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 詩情 | 4 | 6.64 |
| まず第一に | 4 | 4.92 |
| 弾丸 | 4 | 3.63 |
| 追い詰める | 4 | 3.64 |
| 移る | 4 | 3.53 |
| アメリカ | 4 | 4.03 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 品 | 4 | 3.26 |
| 偽 | 4 | 3.82 |
| 鳴る | 4 | 3.48 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 莫大 | 4 | 3.88 |
| 博打 | 4 | 4.52 |
| 靴下 | 4 | 4.55 |
| 羽子 | 4 | 3.71 |
| 役人 | 4 | 4.03 |
| 財宝 | 4 | 4.20 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 倒れ | 4 | 3.21 |
| レス | 4 | 3.92 |
| お金持ち | 4 | 4.41 |
| 製 | 4 | 3.75 |
| 若い者 | 4 | 4.80 |
| 疑り深い | 4 | 5.23 |
| 打ち明け話 | 4 | 6.12 |
| 誘い | 4 | 3.82 |
| 若さ | 4 | 4.16 |
| 着替え | 4 | 3.45 |
| 機械 | 4 | 3.62 |
| 命じる | 4 | 3.40 |
| 貸し | 4 | 3.38 |
| 親族 | 4 | 4.12 |
| 向かい | 4 | 3.46 |
| 六十 | 4 | 4.04 |
| チップ | 4 | 4.41 |
| ロープ | 4 | 3.74 |
| 密告 | 4 | 5.03 |
| 自殺 | 4 | 4.10 |
| 本人 | 4 | 2.96 |
| 資本 | 4 | 5.09 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| 午前 | 4 | 3.84 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 公正 | 4 | 4.69 |
| 突き刺す | 4 | 3.70 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 何一つ | 4 | 3.88 |
| 増大 | 4 | 4.13 |
| 真摯 | 4 | 4.13 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| 自から | 4 | 5.82 |
| 不平 | 4 | 4.73 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 不正 | 4 | 4.11 |
| 吸う | 4 | 3.47 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| ほんの少し | 4 | 3.68 |
| 物にする | 4 | 4.50 |
| 布 | 4 | 3.21 |
| 唯一つ | 4 | 5.19 |
| 引き出し | 4 | 4.02 |
| 狗屠 | 4 | 5.24 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 君達 | 4 | 3.75 |
| でなければ | 4 | 3.51 |
| 従僕 | 4 | 4.58 |
| 三つ | 4 | 3.38 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| フランス人 | 4 | 5.42 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| ポーズ | 4 | 3.86 |
| 神話 | 4 | 3.86 |
| 大声 | 4 | 3.45 |
| 将軍 | 4 | 3.14 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| 施し | 4 | 3.91 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 仕方なく | 4 | 3.79 |
| 下劣 | 4 | 4.90 |
| 川床 | 4 | 4.81 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 責任 | 4 | 3.30 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 淵 | 4 | 4.33 |
| 羽 | 4 | 3.24 |
| 理髪師 | 4 | 6.48 |
| 王政復古 | 4 | 6.18 |
Showing 8601 - 8700 of 11,378 words