Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| ペルシャ | 1 | 4.99 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 格子縞 | 1 | 6.89 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| 吝嗇 | 1 | 5.46 |
| 思慮分別 | 1 | 6.46 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 十夜 | 1 | 6.69 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 詮索好き | 1 | 6.51 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| エジンバラ | 1 | 7.89 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 主題曲 | 1 | 7.89 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 変転 | 1 | 5.15 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 造作なく | 1 | 6.28 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
Showing 8601 - 8700 of 11,378 words