Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お休み | 4 | 3.72 |
| 突き刺す | 4 | 3.70 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 撃つ | 4 | 3.27 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 巧み | 4 | 4.19 |
| 節約 | 4 | 4.28 |
| 然も | 4 | 3.66 |
| 詐欺師 | 4 | 4.53 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 外出し | 4 | 4.95 |
| 方がいい | 4 | 3.16 |
| 向かい | 4 | 3.46 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| パンテオン | 4 | 6.34 |
| 柔軟 | 4 | 4.18 |
| 脱がす | 4 | 4.53 |
| 財宝 | 4 | 4.20 |
| 華麗 | 4 | 4.09 |
| 最愛 | 4 | 4.24 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 晩 | 4 | 4.19 |
| 羨望 | 4 | 4.42 |
| 若さ | 4 | 4.16 |
| 危うく | 4 | 3.97 |
| 炎 | 4 | 2.71 |
| 責任 | 4 | 3.30 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| ずつ | 4 | 3.48 |
| 物思い | 4 | 4.74 |
| 事情 | 4 | 3.01 |
| 寵姫 | 4 | 4.71 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| ２０ | 4 | 3.34 |
| 完了 | 4 | 3.44 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 進める | 4 | 3.00 |
| 院 | 4 | 3.54 |
| 羽子 | 4 | 3.71 |
| 素朴 | 5 | 4.31 |
| 大学 | 5 | 3.68 |
| 騒ぎ | 5 | 3.37 |
| 構成 | 5 | 3.42 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| 毎に | 5 | 3.53 |
| なして | 5 | 4.49 |
| 横 | 5 | 3.21 |
| 抑え | 5 | 3.28 |
| 恥ずかしい | 5 | 3.05 |
| 塗る | 5 | 3.88 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 一反 | 5 | 3.87 |
| 裕福 | 5 | 4.17 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| に亘って | 5 | 4.49 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| 寄越す | 5 | 3.88 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| 明かり | 5 | 3.50 |
| そうすると | 5 | 3.89 |
| 屋敷 | 5 | 2.89 |
| 復活 | 5 | 3.43 |
| によれば | 5 | 3.80 |
| 漂う | 5 | 3.32 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| 道具 | 5 | 3.19 |
| 試みる | 5 | 3.89 |
| 探し回る | 5 | 4.57 |
| 五〇 | 5 | 4.46 |
| そちら | 5 | 3.02 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| 豊か | 5 | 3.61 |
| 何かにつけて | 5 | 4.99 |
| 検事 | 5 | 5.52 |
| 己惚れ | 5 | 5.25 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 従って | 5 | 3.83 |
| ボルドー | 5 | 5.23 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| 何となく | 5 | 3.07 |
| 屋根裏部屋 | 5 | 5.13 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 残酷 | 5 | 3.87 |
| 神聖 | 5 | 3.63 |
| 同じくらい | 5 | 3.72 |
| 何てこと | 5 | 4.76 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| 鬘 | 5 | 5.38 |
Showing 8801 - 8900 of 11,378 words