Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 織り糸 | 1 | 7.42 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 欲得ずく | 1 | 6.66 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 父性愛 | 1 | 6.26 |
| オシ | 1 | 5.75 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 心地良げ | 1 | 7.89 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 黒ん坊 | 1 | 6.36 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 絵筆 | 1 | 5.46 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 卑しめる | 1 | 6.61 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 版画 | 1 | 5.41 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 悦楽 | 1 | 5.31 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 十夜 | 1 | 6.69 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| アルゴス | 1 | 5.25 |
| カササギ | 1 | 5.09 |
| 一大転機 | 1 | 6.85 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
Showing 8801 - 8900 of 11,378 words