Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クレオール | 1 | 6.94 |
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 恣意 | 1 | 6.22 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 遵法精神 | 1 | 6.35 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 昼興行 | 1 | 7.89 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| あり合わせ | 1 | 5.47 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 警察庁 | 1 | 5.67 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 邪魔物 | 1 | 6.07 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 夜のとばり | 1 | 6.05 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 高級官僚 | 1 | 5.58 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 歌劇 | 1 | 5.16 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 鼈甲色 | 1 | 6.81 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 警視 | 1 | 6.13 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 身の回り品 | 1 | 6.66 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 買い物籠 | 1 | 5.82 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 蒸し煮 | 1 | 6.26 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
Showing 8901 - 9000 of 11,378 words