Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ユダ | 5 | 5.64 |
| 毛布 | 5 | 3.89 |
| 感覚 | 5 | 2.95 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 生地 | 5 | 3.80 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 残酷 | 5 | 3.87 |
| 整え | 5 | 3.41 |
| 手続き | 5 | 3.79 |
| たる | 5 | 3.17 |
| いえ | 5 | 2.75 |
| 際立つ | 5 | 4.24 |
| 訴訟 | 5 | 5.09 |
| 間抜け | 5 | 3.88 |
| 暫く | 5 | 3.56 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| 追い込む | 5 | 3.88 |
| 一個 | 5 | 3.78 |
| その癖 | 5 | 4.37 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 義務 | 5 | 3.73 |
| 横 | 5 | 3.21 |
| 和らげる | 5 | 4.28 |
| 古びる | 5 | 4.44 |
| 言いながら | 5 | 3.25 |
| ボルドー | 5 | 5.23 |
| 天 | 5 | 3.01 |
| そうすると | 5 | 3.89 |
| 若々しい | 5 | 4.56 |
| 危篤 | 5 | 5.44 |
| 及ぼす | 5 | 4.22 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| 偉い | 5 | 3.69 |
| コルセット | 5 | 4.78 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 毎朝 | 5 | 4.38 |
| 冒す | 5 | 4.37 |
| 確保 | 5 | 3.24 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| 道具 | 5 | 3.19 |
| 露 | 5 | 3.76 |
| 裕福 | 5 | 4.17 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 南仏 | 5 | 6.72 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| 応じる | 5 | 3.42 |
| 寄越す | 5 | 3.88 |
| ギロチン | 5 | 4.96 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| 乃至 | 5 | 3.29 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 精神的 | 5 | 3.59 |
| と言うより | 5 | 3.10 |
| 美貌 | 5 | 3.72 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 質屋 | 5 | 5.17 |
| 盗み | 5 | 4.28 |
| 特有 | 5 | 3.77 |
| 徒歩 | 5 | 4.01 |
| 不可能 | 5 | 3.19 |
| 返る | 5 | 3.33 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 分厚い | 5 | 3.77 |
| 従って | 5 | 3.83 |
| 木 | 5 | 2.81 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| 三日 | 5 | 3.50 |
| うんざり | 5 | 4.02 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 十五日 | 5 | 4.93 |
| 大学 | 5 | 3.68 |
| 外出 | 5 | 4.05 |
| 無限 | 5 | 3.62 |
| 毎晩 | 5 | 4.37 |
| パリジェンヌ | 5 | 6.78 |
| 形 | 5 | 2.70 |
| 同情 | 5 | 3.64 |
| 取 | 5 | 3.79 |
| 避け | 5 | 3.12 |
| 泥沼 | 5 | 4.47 |
| せず | 5 | 3.08 |
| 宮廷 | 5 | 3.77 |
| 豊か | 5 | 3.61 |
| 出世 | 5 | 4.12 |
| 外 | 5 | 2.73 |
| ふける | 5 | 4.63 |
| からには | 5 | 3.85 |
| 報せ | 5 | 4.35 |
| 利己主義 | 5 | 6.08 |
| 島 | 5 | 3.06 |
| 落ち着く | 5 | 3.00 |
| 次第に | 5 | 3.63 |
| たん | 5 | 3.48 |
| 素朴 | 5 | 4.31 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| 知性 | 5 | 3.96 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
Showing 9001 - 9100 of 11,378 words