Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピカソ | 1 | 5.96 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 買い物籠 | 1 | 5.82 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 骨相学者 | 1 | 7.89 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 供応 | 1 | 6.20 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 貧者 | 1 | 5.59 |
| 聴講 | 1 | 5.92 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 身の回り品 | 1 | 6.66 |
| 暗誦 | 1 | 6.26 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 蒸し煮 | 1 | 6.26 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| ヒマラヤスギ | 1 | 6.89 |
| 鉄分 | 1 | 5.36 |
| 元金 | 1 | 5.99 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| アドヴァイス | 1 | 6.48 |
| 名士 | 1 | 5.13 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 国家的 | 1 | 5.45 |
| 身を晒す | 1 | 5.63 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 経帷子 | 1 | 7.19 |
| 伝染性 | 1 | 6.49 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 膚 | 1 | 5.79 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
Showing 9001 - 9100 of 11,378 words