Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 何やかや | 1 | 6.13 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 払い戻し | 1 | 5.59 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 鼈甲色 | 1 | 6.81 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| ない混ぜ | 1 | 6.46 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 回転軸 | 1 | 6.05 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| おしめ | 1 | 5.23 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 株式市場 | 1 | 5.90 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 死刑執行人 | 1 | 6.01 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| アヴァンチュール | 1 | 6.48 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 警察庁 | 1 | 5.67 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
Showing 9201 - 9300 of 11,378 words