Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナイチンゲール | 1 | 6.02 |
| ヒヒ | 1 | 5.09 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 悦楽 | 1 | 5.31 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 信心家 | 1 | 7.42 |
| 骨を盗む | 1 | 7.42 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 懲役刑 | 1 | 6.04 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| アヴァンチュール | 1 | 6.48 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 五文字 | 1 | 5.92 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 初頭 | 1 | 5.41 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 法律違反 | 1 | 5.79 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 子等 | 1 | 5.55 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| ファースト・ネーム | 1 | 7.42 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 精神病院 | 1 | 5.80 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 倹しい | 1 | 6.57 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
Showing 9201 - 9300 of 11,378 words