Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 質草 | 1 | 6.16 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 蹴上げる | 1 | 6.31 |
| 叙述 | 1 | 6.03 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| スコットランド・ヤード | 1 | 7.29 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 公安 | 1 | 5.06 |
| 口銭 | 1 | 7.29 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 借用証書 | 1 | 6.43 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 名を汚す | 1 | 5.63 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| エレジー | 1 | 6.64 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 不正事件 | 1 | 6.32 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 唐門 | 1 | 6.49 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| ミーノータウロス | 1 | 7.89 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 供応 | 1 | 6.20 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ストーヴ | 1 | 6.61 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 方陣 | 1 | 4.94 |
| 植民地 | 1 | 4.93 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 父祖伝来 | 1 | 6.55 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| サンバイザー | 1 | 6.85 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 銅版画 | 1 | 6.72 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
Showing 9401 - 9500 of 11,378 words