Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| クリシュナ | 1 | 5.51 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 拳固 | 1 | 6.32 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 幻惑的 | 1 | 6.05 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 手相占い | 1 | 6.53 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| チフス | 1 | 7.11 |
| 選挙結果 | 1 | 6.24 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 妃殿下 | 1 | 4.66 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| おが屑 | 1 | 5.48 |
| 測り知れない | 1 | 6.40 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| カササギ | 1 | 5.09 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 錠をかける | 1 | 7.11 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 染みとおる | 1 | 6.69 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 無思慮 | 1 | 5.64 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 中産 | 1 | 7.29 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 蹴上げる | 1 | 6.31 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 公設 | 1 | 7.19 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
Showing 9501 - 9600 of 11,378 words