Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逮捕 | 7 | 4.26 |
| 様になる | 7 | 3.45 |
| おかしい | 7 | 2.76 |
| 止め | 7 | 2.78 |
| 画道 | 7 | 3.23 |
| やっぱり | 7 | 2.64 |
| 出てくる | 7 | 3.14 |
| シーツ | 7 | 4.21 |
| 熱愛 | 7 | 5.48 |
| 恐るべき | 7 | 4.03 |
| 凄く | 7 | 3.11 |
| 棄てる | 7 | 4.86 |
| がね | 7 | 3.58 |
| 客 | 7 | 3.29 |
| さっき | 7 | 2.78 |
| 分かり | 7 | 3.36 |
| そんなもの | 7 | 3.41 |
| 集める | 7 | 3.30 |
| 箱 | 7 | 3.37 |
| 尚も | 7 | 3.95 |
| 相続 | 7 | 4.80 |
| 政治家 | 7 | 4.19 |
| 来す | 7 | 4.51 |
| 不思議 | 7 | 2.81 |
| 森 | 7 | 2.48 |
| 送り | 7 | 3.90 |
| 貧乏 | 7 | 4.19 |
| 触る | 7 | 3.37 |
| 出掛ける | 7 | 4.10 |
| 脱ぐ | 7 | 3.49 |
| 僅か | 7 | 3.17 |
| 始まる | 7 | 2.93 |
| 悪徳 | 7 | 4.43 |
| どれ程 | 7 | 3.37 |
| 豪奢 | 7 | 4.14 |
| せられる | 7 | 3.68 |
| 四人 | 7 | 3.29 |
| 手上げ | 7 | 3.61 |
| 偶像 | 7 | 4.54 |
| お気に入り | 7 | 3.82 |
| 恐怖 | 7 | 3.06 |
| 無礼 | 7 | 3.80 |
| 迎え | 7 | 3.35 |
| 自信 | 7 | 3.13 |
| 何て | 7 | 3.87 |
| 銀貨 | 7 | 3.54 |
| 暮らす | 7 | 3.59 |
| 好きなように | 7 | 4.28 |
| 二更 | 7 | 4.25 |
| 可能 | 7 | 2.85 |
| 誠意 | 7 | 4.31 |
| 画僧 | 7 | 2.89 |
| 震える | 7 | 3.32 |
| どうしたん | 7 | 3.53 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| 失敗 | 7 | 3.02 |
| 誰だって | 7 | 4.04 |
| 最中 | 7 | 3.38 |
| 払い | 7 | 3.80 |
| 建物 | 7 | 3.04 |
| 引き起こす | 7 | 3.81 |
| ご覧 | 7 | 3.89 |
| 探しに | 7 | 3.93 |
| 加える | 7 | 3.36 |
| 喋る | 7 | 3.37 |
| 効果 | 7 | 2.77 |
| その内 | 7 | 3.39 |
| 遊び | 7 | 3.37 |
| 助けて | 7 | 3.13 |
| 毎年 | 7 | 3.95 |
| その他 | 7 | 3.63 |
| さてと | 7 | 4.13 |
| 少しも | 7 | 4.15 |
| 可愛らしい | 7 | 3.32 |
| 記憶 | 7 | 2.80 |
| 主任 | 7 | 4.35 |
| 混じる | 7 | 3.46 |
| 同様に | 7 | 3.46 |
| 趣味 | 7 | 3.37 |
| 軍隊 | 7 | 3.83 |
| 抵抗 | 7 | 2.84 |
| 所 | 7 | 2.78 |
| 辺り | 7 | 3.04 |
| 被る | 7 | 3.46 |
| 運命 | 7 | 3.35 |
| 象徴 | 7 | 3.85 |
| 多価 | 7 | 3.57 |
| 断る | 7 | 3.15 |
| 現れ | 7 | 3.42 |
| パーティ | 7 | 3.10 |
| 奥 | 7 | 2.86 |
| 陥る | 7 | 3.50 |
| 思わず | 7 | 2.73 |
| 大通り | 7 | 3.77 |
| 細やか | 7 | 3.95 |
| 笑う | 7 | 2.45 |
| とにかく | 7 | 3.04 |
| すべき | 7 | 3.46 |
| 悪党 | 7 | 4.25 |
| 反対 | 7 | 3.40 |
Showing 9601 - 9700 of 11,378 words