Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画 | 1 | 4.48 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 雌豚 | 1 | 5.61 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| モーリシャス | 1 | 7.29 |
| セピア | 1 | 6.23 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| ストーヴ | 1 | 6.61 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| おが屑 | 1 | 5.48 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 誰にも増して | 1 | 7.29 |
| 紅白粉 | 1 | 7.89 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| チョウセンアザミ | 1 | 7.89 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 人の金 | 1 | 6.07 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 鬱病 | 1 | 6.06 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| カーヴ | 1 | 6.29 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 極く | 1 | 6.32 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 廃兵 | 1 | 6.66 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 銃殺 | 1 | 5.62 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| ブルボン王朝 | 1 | 7.19 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
Showing 9801 - 9900 of 11,378 words