Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 使わざるを得ない | 1 | 5.59 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 小生 | 1 | 4.50 |
| 当世風 | 1 | 6.61 |
| 唯々 | 1 | 5.60 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| よる | 1 | 3.28 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 無所属 | 1 | 5.46 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 小父さん | 1 | 5.07 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 人生哲学 | 1 | 6.49 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 皇女 | 1 | 3.79 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 松脂 | 1 | 5.85 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 痴呆症 | 1 | 6.55 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 象使い | 1 | 6.94 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 門戸を開く | 1 | 6.19 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 銀行強盗 | 1 | 5.84 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| レート | 1 | 4.93 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 質入 | 1 | 7.89 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 学位 | 1 | 5.34 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| ごめん下さい | 1 | 6.69 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| ひけを取る | 1 | 6.78 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| ガーナ | 1 | 5.22 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
Showing 9801 - 9900 of 11,378 words