Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リヤール | 1 | 7.89 |
| 社会階層 | 1 | 6.72 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 走り過ぎる | 1 | 6.46 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 良かれ悪しかれ | 1 | 6.37 |
| 理解し合う | 1 | 5.41 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 財産相続 | 1 | 6.75 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| なりふり構わぬ | 1 | 5.94 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 西洋ねぎ | 1 | 7.89 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 雌豚 | 1 | 5.61 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 文筆 | 1 | 6.49 |
| 朕 | 1 | 4.45 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 際限なく続く | 1 | 6.72 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 根性曲がり | 1 | 7.05 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 未払い | 1 | 5.64 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 煎じ薬 | 1 | 6.04 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 小アジア | 1 | 6.89 |
| 鼻つまみ | 1 | 5.65 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
Showing 9801 - 9900 of 11,378 words