The Siscon Reincarnated Lord! ~Since I Got a Younger Sister When I Reincarnated, I'll Dote on Her Completely~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elciarc was reborn as the son of a feudal lord. He had a half-sister who was an elf and adorably cute. And he, who appeared to be calm on the surface, was in reality——an unbelievable siscon. ……This is a story for his sister, told by a somewhat unfortunate older brother who reformed his territory for his sister's sake, attempted to abolish discrimination, and even invented camera magic just to take photos of his sister. With the siscon brother El and his sister Yuin, along with the sharp-tongued maid Mizet, what on earth will become of his reincarnated life!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,962
Sentences 6,971
Characters 102,866
Unique Words 6,405
1-Occurrence Words 3,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.6
Word List (6,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 煮きり | 1 | 5.89 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 米糠 | 1 | 6.21 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
Showing 101 - 200 of 6,405 words