The Siscon Reincarnated Lord! ~Since I Got a Younger Sister When I Reincarnated, I'll Dote on Her Completely~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elciarc was reborn as the son of a feudal lord. He had a half-sister who was an elf and adorably cute. And he, who appeared to be calm on the surface, was in reality——an unbelievable siscon. ……This is a story for his sister, told by a somewhat unfortunate older brother who reformed his territory for his sister's sake, attempted to abolish discrimination, and even invented camera magic just to take photos of his sister. With the siscon brother El and his sister Yuin, along with the sharp-tongued maid Mizet, what on earth will become of his reincarnated life!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,962
Sentences 6,971
Characters 102,866
Unique Words 6,405
1-Occurrence Words 3,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.6
Word List (6,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 災いを転じて福となす | 1 | 7.59 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| あげあげ | 1 | 6.99 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 停電 | 1 | 5.21 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
Showing 3701 - 3800 of 6,405 words