The Siscon Reincarnated Lord! ~Since I Got a Younger Sister When I Reincarnated, I'll Dote on Her Completely~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elciarc was reborn as the son of a feudal lord. He had a half-sister who was an elf and adorably cute. And he, who appeared to be calm on the surface, was in reality——an unbelievable siscon. ……This is a story for his sister, told by a somewhat unfortunate older brother who reformed his territory for his sister's sake, attempted to abolish discrimination, and even invented camera magic just to take photos of his sister. With the siscon brother El and his sister Yuin, along with the sharp-tongued maid Mizet, what on earth will become of his reincarnated life!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,962
Sentences 6,971
Characters 102,866
Unique Words 6,405
1-Occurrence Words 3,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.6
Word List (6,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 育児放棄 | 1 | 5.59 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 濃藍 | 1 | 6.13 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 悪賢い | 1 | 6.10 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| たまり醤油 | 1 | 6.01 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 代子 | 1 | 5.67 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
Showing 4101 - 4200 of 6,405 words