The Siscon Reincarnated Lord! ~Since I Got a Younger Sister When I Reincarnated, I'll Dote on Her Completely~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elciarc was reborn as the son of a feudal lord. He had a half-sister who was an elf and adorably cute. And he, who appeared to be calm on the surface, was in reality——an unbelievable siscon. ……This is a story for his sister, told by a somewhat unfortunate older brother who reformed his territory for his sister's sake, attempted to abolish discrimination, and even invented camera magic just to take photos of his sister. With the siscon brother El and his sister Yuin, along with the sharp-tongued maid Mizet, what on earth will become of his reincarnated life!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 46
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,962
Sentences 6,971
Characters 102,866
Unique Words 6,405
1-Occurrence Words 3,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,687
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.6
Word List (6,405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 失敗 | 3 | 3.02 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| 経緯 | 3 | 3.65 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 助っ人 | 3 | 4.35 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
| コホン | 3 | 4.52 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| に対し | 3 | 3.21 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| ニッと | 3 | 4.86 |
| それよりも | 4 | 3.35 |
| いける | 4 | 3.19 |
| 至る | 4 | 3.38 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| 引っ張る | 4 | 3.35 |
| 飛びつく | 4 | 4.01 |
| にしては | 4 | 3.42 |
| もう一人 | 4 | 3.48 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| 結ぶ | 4 | 3.30 |
| 示す | 4 | 3.10 |
| 帰ってくる | 4 | 3.74 |
| 縛る | 4 | 3.53 |
| 桶 | 4 | 4.08 |
| 実況 | 4 | 4.08 |
| もういい | 4 | 3.73 |
| そうしたら | 4 | 3.96 |
| お方 | 4 | 3.78 |
| あざとい | 4 | 4.64 |
| 尚 | 4 | 3.00 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
| ものですから | 4 | 4.17 |
| 逃げる | 4 | 2.85 |
| 争い | 4 | 3.58 |
| 神 | 4 | 2.42 |
| 安く | 4 | 3.33 |
| 蘭 | 4 | 3.73 |
| マズイ | 4 | 4.15 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 画道 | 4 | 3.23 |
| 成功 | 4 | 3.02 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| カム | 4 | 4.59 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| チラリ | 4 | 3.99 |
| 存じる | 4 | 3.96 |
| 献上 | 4 | 4.20 |
| 衝撃 | 4 | 3.03 |
| あっさり | 4 | 3.15 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| 発言 | 4 | 3.13 |
| 当て | 4 | 3.21 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 森 | 4 | 2.48 |
| とある | 4 | 3.37 |
| 物がある | 4 | 3.46 |
| 技術 | 4 | 2.97 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| 警戒 | 4 | 2.92 |
| ここから | 4 | 3.14 |
| 英雄 | 4 | 3.16 |
| 見え | 4 | 2.91 |
| 肖像画 | 4 | 4.42 |
| 麹 | 4 | 5.21 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 交わす | 4 | 3.24 |
| 既に | 4 | 2.68 |
| 辛い | 4 | 3.16 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 付き | 4 | 3.15 |
Showing 4601 - 4700 of 6,405 words