Postcard from a Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 701
Sentences 79
Characters 1,257
Unique Words 336
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれから | 1 | 3.70 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 宮守 | 1 | 7.05 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 南支 | 1 | 5.68 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| まで | 1 | 1.84 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 阿 | 1 | 4.20 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 一走り | 1 | 6.64 |
| 人車 | 1 | 6.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 垂幕 | 1 | 6.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| これで | 1 | 2.58 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| よ | 1 | 1.48 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| より | 1 | 2.31 |
| 小一 | 1 | 6.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 336 words