Postcard from a Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 701
Sentences 79
Characters 1,257
Unique Words 336
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 38 | 0.28 |
| に | 31 | 0.54 |
| が | 25 | 0.48 |
| は | 21 | 0.48 |
| を | 18 | 0.41 |
| で | 13 | 0.86 |
| だ | 12 | 1.16 |
| て | 12 | 0.56 |
| 馬車 | 12 | 2.74 |
| と | 11 | 0.77 |
| 君 | 9 | 2.19 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| Ｓ | 6 | 3.91 |
| から | 6 | 1.17 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 生 | 5 | 3.40 |
| Ｍ | 5 | 3.92 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| にて | 5 | 3.20 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| には | 4 | 1.57 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 着く | 4 | 3.05 |
| も | 4 | 1.04 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 吹雪 | 3 | 4.24 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| この | 3 | 1.58 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| な | 3 | 1.04 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| ね | 3 | 1.64 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 宿屋 | 3 | 3.54 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 町はずれ | 2 | 5.62 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 里 | 2 | 3.22 |
| それに | 2 | 2.23 |
| その | 2 | 1.44 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| 先方 | 2 | 4.50 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| して | 2 | 1.31 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 分る | 2 | 4.03 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| また | 2 | 2.19 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| あの | 2 | 2.00 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 断崖 | 2 | 4.74 |
| 発つ | 2 | 4.25 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 336 words