"I was broken up with by my fiancé who said 'I want to fall in love'" 3 The Noble Rot Noblewoman Queen's Melancholy Sigh Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of an incompetent king and a noble queen consort, told from an angle slightly askew from "wanting to fall in love." Please note that this contains BL-flavored elements, so please be cautious if that is not to your taste.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,303
Sentences 101
Characters 2,511
Unique Words 603
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 12.9
Word List (603 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 覗き穴 | 1 | 5.46 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| において | 1 | 3.01 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 捨てる神あれば拾う神あり | 1 | 6.21 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
Showing 1 - 100 of 603 words