I was told by a goddess to go to another world and live a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹羽飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You will go to another world. There, please enjoy the slow life you've always dreamed of." That's what the goddess? told me. Apparently, that's the only way for me, possessed by a creature from another world, to survive. Well, living a slow life in the countryside was always my dream anyway. I don't want to die, so I guess I'll do it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 859
Sentences 82
Characters 1,749
Unique Words 384
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 1 | 2.15 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| だが | 1 | 1.83 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| た | 1 | 2.12 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 保険医 | 1 | 5.48 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| これで | 1 | 2.58 |
| さ | 1 | 1.59 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 村外れ | 1 | 5.45 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 384 words