I was told by a goddess to go to another world and live a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹羽飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You will go to another world. There, please enjoy the slow life you've always dreamed of." That's what the goddess? told me. Apparently, that's the only way for me, possessed by a creature from another world, to survive. Well, living a slow life in the countryside was always my dream anyway. I don't want to die, so I guess I'll do it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 859
Sentences 82
Characters 1,749
Unique Words 384
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 村外れ | 1 | 5.45 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| のです | 1 | 2.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| させる | 1 | 2.36 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| た | 1 | 2.12 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 第２の人生 | 1 | 6.16 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| う | 1 | 2.61 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ので | 1 | 1.80 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
Showing 201 - 300 of 384 words