At that church's bazaar, embroidery with a discriminating taste is circulating. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
河辺 螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man casually came to the bazaar and bought an embroidered handkerchief. In addition to the one piece he liked, he bought all of the inexperienced works made by the children from the orphanage, which was thought to be a charitable act.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,272
Sentences 207
Characters 6,104
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.8
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祖母 | 5 | 3.95 |
| その | 5 | 1.44 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 前回 | 4 | 3.44 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| 訪れる | 4 | 3.20 |
| 離れる | 4 | 2.83 |
| 騎士団 | 4 | 2.86 |
| 狼 | 4 | 3.02 |
| 男達 | 4 | 3.55 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 辺境 | 4 | 3.53 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| 着 | 4 | 2.95 |
| でも | 4 | 1.70 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| その日 | 4 | 3.31 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 護符 | 4 | 4.54 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| のに | 4 | 2.21 |
| での | 3 | 2.60 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 七十 | 3 | 4.22 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 教え | 3 | 2.64 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 同行 | 3 | 3.40 |
| 入り | 3 | 3.18 |
| 売り上げ | 3 | 4.24 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| か | 3 | 1.46 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 領 | 3 | 2.92 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 店番 | 3 | 4.53 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 本妻 | 3 | 5.17 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 支払う | 3 | 3.75 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| 品物 | 3 | 4.07 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| 見 | 3 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 1,099 words