"It's because of the charm skill, so please forgive me? ——I see." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"So that's why—she was a girl with a charm skill. That's why I told you our engagement was off. It wasn't my true intention. I'm sorry. Please forget about the engagement cancellation. Since I was only charmed by a girl with a charm skill, you'll forgive me, right?" "I see. Very well. To forget about the engagement cancellation and return to being your fiancée, there is just one condition. I have a servant here. You once said that a servant whose long bangs obscure their eyes and whose face cannot be seen is unsettling and eerie. From now on, I would like you to see this servant's face. Yes, that is my only condition." Convenient writing. Fluffy setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,232
Sentences 212
Characters 6,350
Unique Words 911
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.2
Word List (911 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 5 | 2.18 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 監視 | 5 | 3.31 |
| 提示 | 5 | 3.79 |
| せる | 5 | 2.17 |
| 前髪 | 5 | 4.04 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| 使用人 | 4 | 3.36 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| 常に | 4 | 3.18 |
| 今回 | 4 | 2.47 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 溜め息 | 4 | 3.82 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 護衛 | 4 | 2.82 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| か | 4 | 1.46 |
| 扇子 | 4 | 4.42 |
| 殿下 | 4 | 2.73 |
| 毒薬 | 4 | 4.75 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 元 | 4 | 2.67 |
| この | 4 | 1.58 |
| 弱体化 | 4 | 4.18 |
| 入学 | 4 | 3.63 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| 公表 | 4 | 4.19 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 仕方ない | 4 | 2.99 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| にして | 4 | 2.30 |
| きちんと | 4 | 3.23 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| 話し合い | 4 | 3.49 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 風潮 | 3 | 4.65 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 王族 | 3 | 3.11 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 問わず | 3 | 4.02 |
| 他人行儀 | 3 | 4.77 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| ある程度 | 3 | 3.05 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| もので | 3 | 2.67 |
| にて | 3 | 3.20 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 監禁 | 3 | 4.26 |
| 蔑ろ | 3 | 4.33 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 報告 | 3 | 2.76 |
| だった | 3 | 1.58 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 陛下 | 3 | 2.85 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 薬師 | 3 | 3.85 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| となる | 3 | 2.78 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| お | 3 | 2.11 |
| 私め | 3 | 4.62 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| だが | 3 | 1.83 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
Showing 101 - 200 of 911 words