The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操り | 1 | 4.09 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 住み心地の良い | 1 | 6.45 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| ピール | 1 | 5.95 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| け | 1 | 3.49 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| ビワ | 1 | 5.96 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| そそぎ込む | 1 | 5.84 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| トタン板 | 1 | 6.89 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
Showing 901 - 1000 of 7,110 words