The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ゴロ寝 | 1 | 6.36 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 今出来 | 1 | 6.36 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| ヌードル | 1 | 5.99 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 人身 | 1 | 5.29 |
| 名湯 | 1 | 6.53 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| むぎゅむぎゅ | 1 | 6.66 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
Showing 1001 - 1100 of 7,110 words