The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 貴男 | 1 | 5.44 |
| 若夫婦 | 1 | 5.48 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| 赤レンガ | 1 | 5.69 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 特価 | 1 | 6.01 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 南半球 | 1 | 5.51 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| くず屋 | 1 | 5.96 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
Showing 1001 - 1100 of 7,110 words