The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| クルトン | 1 | 5.80 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 合板 | 1 | 6.18 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 隣席 | 1 | 5.56 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| シュークリーム | 1 | 4.99 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 椰子 | 1 | 5.67 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
Showing 1201 - 1300 of 7,110 words