The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 名湯 | 1 | 6.53 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| ソファーベット | 1 | 7.59 |
| ミノタウルス | 1 | 4.99 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| モサモサ | 1 | 6.09 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 御眼鏡 | 1 | 5.99 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| け | 1 | 3.49 |
| 買い物かご | 1 | 5.63 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 靴紐 | 1 | 5.53 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
Showing 1301 - 1400 of 7,110 words