The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お台場 | 1 | 5.83 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 疲労困ぱい | 1 | 6.55 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 歯形 | 1 | 5.56 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 雪混じり | 1 | 6.55 |
| パンツスーツ | 1 | 5.85 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 優れ物 | 1 | 5.70 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 基礎化粧品 | 1 | 6.29 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 無垢材 | 1 | 6.51 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 錦鯉 | 1 | 6.11 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
Showing 1401 - 1500 of 7,110 words