The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 咆吼 | 1 | 4.86 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 白物 | 1 | 6.99 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 吐根 | 1 | 5.38 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| キャッチャー | 1 | 5.42 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 政事 | 1 | 6.37 |
| 探しだす | 1 | 5.82 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 防護マスク | 1 | 6.72 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| ウォルナット | 1 | 7.29 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
Showing 1401 - 1500 of 7,110 words