The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
Showing 1501 - 1600 of 7,110 words