The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 五臓六腑 | 1 | 5.69 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| スペアリブ | 1 | 5.50 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| タコ焼 | 1 | 7.59 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| カントリー | 1 | 5.72 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| きつね色 | 1 | 5.67 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 今出来 | 1 | 6.36 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 壁飾り | 1 | 6.51 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 摘み上げる | 1 | 5.87 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
Showing 1501 - 1600 of 7,110 words