The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| ココに来て | 1 | 6.31 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 隣席 | 1 | 5.56 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 人身 | 1 | 5.29 |
| 涼み | 1 | 5.66 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 嬉し泣き | 1 | 5.62 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| サマーセーター | 1 | 6.59 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 旅疲れ | 1 | 6.43 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
Showing 1801 - 1900 of 7,110 words