The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 扉の木 | 1 | 7.29 |
| 白物 | 1 | 6.99 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 三〇〇 | 1 | 4.87 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| ソファーベット | 1 | 7.59 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 紐状 | 1 | 5.61 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 赤レンガ | 1 | 5.69 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
Showing 1901 - 2000 of 7,110 words