The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 黒水晶 | 1 | 5.00 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| モサモサ | 1 | 6.09 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 泥はね | 1 | 6.69 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| きつね色 | 1 | 5.67 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 防護マスク | 1 | 6.72 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| ココに来て | 1 | 6.31 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 隣席 | 1 | 5.56 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 貸別荘 | 1 | 6.69 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
Showing 2001 - 2100 of 7,110 words