The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| コミックス | 1 | 4.66 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 人身 | 1 | 5.29 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| フラッグ | 1 | 5.39 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 最高気温 | 1 | 6.00 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
Showing 2001 - 2100 of 7,110 words