The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 隣席 | 1 | 5.56 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 基礎化粧品 | 1 | 6.29 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 折り畳み自転車 | 1 | 6.99 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| ケトル | 1 | 5.59 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| ウィリー | 1 | 5.17 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 着火材 | 1 | 6.85 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 鉤十字 | 1 | 6.89 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
Showing 2001 - 2100 of 7,110 words