The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| み | 1 | 2.97 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 扉の木 | 1 | 7.29 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 買い物かご | 1 | 5.63 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| コーンスープ | 1 | 5.42 |
| 今出来 | 1 | 6.36 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 元栓 | 1 | 6.11 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 固める | 1 | 3.80 |
Showing 2101 - 2200 of 7,110 words