The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 折り畳み自転車 | 1 | 6.99 |
| エーゲ海 | 1 | 5.74 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 前代 | 1 | 5.80 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| ハバネロ | 1 | 5.99 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 好く | 1 | 3.97 |
Showing 2401 - 2500 of 7,110 words