The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 気をきかせる | 1 | 7.29 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| スーパーモデル | 1 | 6.14 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 手書き文字 | 1 | 6.78 |
| 百日 | 1 | 5.58 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 特価 | 1 | 6.01 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 無垢材 | 1 | 6.51 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 肘掛椅子 | 1 | 6.17 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
Showing 2501 - 2600 of 7,110 words