The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意志 | 2 | 3.40 |
| 戦士 | 2 | 3.02 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 鳴りっぱなし | 2 | 5.14 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 自動車 | 2 | 4.22 |
| 縷々 | 2 | 3.31 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 習得 | 2 | 3.45 |
| 焼け落ちる | 2 | 4.89 |
| 縫いつける | 2 | 5.17 |
| 四日 | 2 | 3.94 |
| キャラクター | 2 | 3.96 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 打ちつける | 2 | 4.57 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 立ちこぎ | 2 | 6.61 |
| タッカー | 2 | 5.81 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 目の色 | 2 | 4.26 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| ジューシー | 2 | 5.06 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 専用 | 2 | 3.53 |
| ジーンズ | 2 | 4.89 |
| 石鹸 | 2 | 4.12 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 火がつく | 2 | 5.54 |
| 充電 | 2 | 4.74 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| まん丸 | 2 | 4.67 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| ガチャガチャ | 2 | 4.83 |
| 優れた | 2 | 3.66 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| ません | 2 | 3.24 |
| ぎこぎこ | 2 | 5.99 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 贄 | 2 | 4.42 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| ロボ | 2 | 4.39 |
| 強化 | 2 | 2.90 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 合体 | 2 | 4.21 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| ホコリ | 2 | 5.05 |
| 捕われる | 2 | 5.60 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| こんがり | 2 | 4.88 |
| 平原 | 2 | 3.73 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| よっぽど | 2 | 3.76 |
| 割れ目 | 2 | 5.00 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 倍返し | 2 | 5.34 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 寿命 | 2 | 3.81 |
| 雨漏り | 2 | 5.39 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| バームクーヘン | 2 | 5.82 |
| 備え付け | 2 | 4.24 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
Showing 2601 - 2700 of 7,110 words