The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| カップ焼きそば | 1 | 5.90 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| プロテクター | 1 | 4.83 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 時を刻む | 1 | 5.66 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| お取寄せ | 1 | 7.59 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
Showing 2801 - 2900 of 7,110 words