The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いるか | 1 | 2.92 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 真空パック | 1 | 6.02 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| フルーツサラダ | 1 | 6.45 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 開梱 | 1 | 6.30 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 雪まじり | 1 | 6.61 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| オモチャ箱 | 1 | 6.07 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 折り畳み自転車 | 1 | 6.99 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 蜜蝋 | 1 | 5.20 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
Showing 201 - 300 of 7,110 words