The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| クルトン | 1 | 5.80 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| ココに来て | 1 | 6.31 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 温泉の元 | 1 | 7.11 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| ケトル | 1 | 5.59 |
| よい天気 | 1 | 6.35 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 気をきかせる | 1 | 7.29 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 肘掛椅子 | 1 | 6.17 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 植物標本 | 1 | 7.11 |
Showing 2901 - 3000 of 7,110 words