The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| 地すべり | 1 | 6.20 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| えーー | 1 | 5.54 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 御言 | 1 | 6.81 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 厚切り | 1 | 5.40 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 建築士 | 1 | 5.46 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 国外脱出 | 1 | 5.98 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 縁起の悪い | 1 | 5.78 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 真空パック | 1 | 6.02 |
| 消費電力 | 1 | 6.28 |
| プロテクター | 1 | 4.83 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 何げない | 1 | 6.49 |
Showing 2901 - 3000 of 7,110 words