The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度 | 1 | 3.72 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| サニタリー | 1 | 7.11 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 鼻面 | 1 | 4.90 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 着火材 | 1 | 6.85 |
| フルーツケーキ | 1 | 6.06 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 双眼 | 1 | 5.42 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| ます | 1 | 2.81 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| じまう | 1 | 4.32 |
Showing 2901 - 3000 of 7,110 words